Anche questo in vendita su ebay: https://www.ebay.it/itm/outil-a-forger-les-roues-18eme-19eme-siecle-outil-horloger-ancien/392133783199?_trkparms=aid%3D333200%26algo%3DCOMP.MBE%26ao%3D1%26asc%3D20180409081753%26meid%3D8cd3371ecfb34794844eaa17c80f6a56%26pid%3D100008%26rk%3D9%26rkt%3D12%26sd%3D153241813051%26itm%3D392133783199&_trksid=p2047675.c100008.m2219

Per me dovrebbe servire a controllare se tutti i denti dell'ingranaggio in esame distano uniformemente dal centro di rotazione e se così non fosse possono essere ritoccati. Ciao Astorre

Tradotto dal francese si intende "utensile per forgiare ruote". Se le mie conoscenze (ridotte) non mi ingannano serviva ad aumentare il diametro di un ingranaggio mediante battitura del bordo dentato. Ovviamente dopo tale operazione era necessario ripassare la dentatura per ridarle la forma corretta. Credo che questa operazione servisse nei casi in cui l'ingranamento tra i denti di due ruote o di una ruota col suo pignone corrispondente risultasse insufficiente per il corretto funzionamento dell'orologio.

Ciao

Riccardo