Una forma irresistibile:

Oggi (e anche ieri) uno di quelli che mi piacciono di più sia per il tipo di cassa che i colori:




domani credo che toccherà alla versione con quadrante beige, qui sotto in seconda fila:

domani indosserò un bel PRIM cecoslovacco, guardate che bel meccanismo

Bello!

La decorazione ricorda il Seagull (anni 70) cinese!

Ciao ciao.

Sicuramente migliori dei Ruhla.
Un buon riferimento è il sito Prim http://www.prim-watches.com/movements/h ... 1949-1989/ e http://www.prim.cz/kalibry.php

Bellissima collezione anche di libri e cataloghi!
Fra gli altri ho riconosciuto alcuni tratta di orologeria importanti come il Popova-Goldberg e il Kharitonchuk, ma ho visto anche ben due (!) copie di un libretto a mio avviso minore ma interessante. Si tratta del Логинов - Ювелирные товары и часы (товароведение) cioè, Loginov - Gioielleria e Orologeria (1984) che è disponibile in rete in formato html, quindi è gestibile con gli strumenti di traduzione automatica.
L'indirizzo è: http://iznedr.ru/books/item/f00/s00/z00 ... ndex.shtml
Ciao!
// ocram

Bella sì e non sono tutti!

Quella su "orologi e gioielli" in realtà è una serie iniziata almeno dal 1955 a cui hanno contribuito nel tempo diversi autori. La parte dedicata agli orologi, è quella che scannerizzo e "traduco", di per se non ha un particolare valore informativo se messa a confronto con altri titoli più tecnici. Il loro interesse sta soprattutto nel seguirne l'evoluzione dei contenuti nel corso di circa trentacinque anni, si ricavano molti spunti e informazioni.

Di alcuni di questi libri ne parlammo alcuni anni fa in viewtopic.php?f=95&t=11354&hilit=libri e viewtopic.php?f=95&t=13479&hilit=libri ( e così rispolveriamo due ottimi topic aperti da Ocram).

Come dicevo non sono tutti. Nelle foto non si vede qualche cosina, qualche titolino che di sicuro Ocram conosce molto bene :







A volte sono testi descrittivi e la traduzione si riesce a farla senza troppa fatica, nel caso dei libri molto tecnici/specialistici mi limito tradurre solo qualche pagina quando cerco qualcosa di specifico. In ogni caso ci vuole tempo, però... questi libri non sono così tanti come gli orologi e li si mette assieme a distanza di mesi l'uno dall'altro, quindi il tempo lo si trova...



a meno che non ci si lasci distrarre da cose ben più importanti:





(e così vi ho presentato Stella, un mia (quasi) cagna adottiva)

o faticose:







(qui il testo era in ostrogoto... sti fili si intrecciano sempre e il tap&go non funziona mai )

il tempo, il tempo, il tempo più bello è quello con Stella passato tra:







L'orologio era nella tasca sinistra dei pantaloni e non era questo:





Insomma, i libri, gli orologi, ma non solo...

Quel posto lo conosco...

Sei gia' tornato ai Castelli?

Di fatto ci sto andando quasi tutti i giorni. Ci sono i lavori in corso e il terreno è da curare, rifatta la trinciatura segue tutto il lavoro di rifinitura, e poi... sono un sacco di fichi di vario tipo, mele, un po d'uva, fragoline di bosco, ravanelli, meloni (questi ultimi due piantati al volo da poco tempo), a Luglio pesche e susine, a Giugno ancora fichi, e prima le ciliegie (ma poche ).

Ma la spinta ad andarci anche quando non è strettamente necessario è proprio Stella, ormai si è accasata. Dopo poco che arriviamo noi arriva Lei e se ne va solo a sera quando andiamo via noi. Da una settimana ha iniziato addirittura a fare la guardia. Quando sente arrivare qualcuno, anche a cento metri di distanza, drizza le orecchie, punta, inizia ad abbaiare e si avvicina al presunto intruso con fare minaccioso e incute timore. Smette solo quando arrivo io e vede che "l'intruso" è un amico. La cosa mi ha sorpreso molto perché mi ero fatto l'idea che fosse una cagna molto socievole, di quelle che si lasciano avvicinare da tutti e in effetti è anche così, ma ora credo che consideri anche suo il nostro territorio
Traslocherò verso fine anno (in più tappe, visto le tante cose da portare).

Ieri e oggi ho indossato un Rodina. Qui sotto le foto che ho provato a fare oggi con il cellulare cercando di cogliere anche il panorama.
Risultato: una fetenzia!, il panorama si vede un pochino ma l'orologio è venuto malissimo:





Si vede meglio in questa foto di repertorio (il primo a sinistra):



Domani toccherà a uno degli altri tre (Kirowskie, Almaz, Russia), la scelta sarà difficilissima: mi metto la sinistra sugli occhi e con la destra pesco a caso
Quando inizio con questa tipologia non la finisco più!

Ne sono convinto
Però prima di tutto fatti fare i complimenti per il posto meraviglioso che hai finalmente trovato! È una gioia a vedersi, sono felice per te! E ovviamente non posso che apprezzare la tua nuova amica a quattro zampe

E visti i tuoi ultimi due, raddoppio anche i complimenti per i libri! A proposito la mia copia del Popova-Goldberg dice ciao

Gli ultimi due libri che hai presentato, il manuale sulle tecniche di riparazione dei K-26 e K-18 (il T-18?) e il testo dell'Ing. Breitburt "Tecnologia della produzione di orologi" sono davvero molto speciali e non si vedono facilmente in giro. Spero che tu riesca prima o poi a renderli disponibili in rete, almeno l'indice dei contenuti e qualche immagine.
Mi piacerebbe molto avere qualche informazione in più in particolare sul Breitburt, perché sembra il precursore di un altro libro con lo stesso titolo che uscì circa venti anni dopo e del quale abbiamo parlato spesso insieme.
Parlo di quel testo sacro dell'industria orologeria sovietica che è il Tarasov, di cui sono riuscito ad avere questa edizione del 1956 rilegata in pelle:


Il Tarasov, libro di testo per i tecnici delle industrie orologiere, descrive dettagliatamente procedure e macchinari negli anni in cui l'URSS era il secondo produttore mondiale di orologi. Un libro simile ha forse un solo precedente nell'orologeria occidentale, mi riferisco al rapporto sull'industria orologiera americana del 1876 di Jacques David (futuro direttore tecnico di Longines).
Ah, non potevo certo farmi sfuggire la traduzione in inglese



Senza dubbio. Torneremo sul Loginov, alcune cose dell'edizione online (specialmente il capitolo su come tenere il negozio, come e cosa ordinare ai grossisti e come proporre la merce ai clienti) sono molto interessanti e forse varrebbe la pena di trattarle in un topic separato.

A presto!
// ocram

Un luogo meraviglioso

fa sfigurare i rodina

Ciao ciao

La scelta è poi ricaduta sull'Almaz:



Credo che vi dovrete abituare alla presenza di Stella (e alle foto con l'orologio mal fotografato ):






Comunque, per chi è più interessato all'Almaz:

L'orologio è troppo fine per il cane ma sono entrambi bellissimi, a loro modo.

Il cagnone è dolce ed un po ruvido, come il mio gattaccio , sono da Komabdirskie!

L'almaz, come spesso gli almaz, è una meraviglia!!

Ciao ciao.

oggi un luch ritoccato da chi sa mai chi, però con gusto eccezionale

Bello 'sto Luch, con quella scritta commemorativa! però quella stella posticcia non al trovo fine, posso capire l'intenzione, ma lo deturpa!