Tutti gli orari sono UTC + 2 ore




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 20 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2
 

Autore Messaggio
MessaggioInviato: sabato 16 luglio 2011, 5:17 
Non connesso
Moderatore
Moderatore
Avatar utente

Iscritto il: martedì 30 gennaio 2007, 6:11
Messaggi: 6662
Località: Pavia
Andrea.c ha scritto:
Sono della stessa idea ed esperienza di Manrico.

orologio tutto carico, ma non funzionante.
[/i]


Forse è più esatto dire: orologio non funzionante e (nonostante tutto) caricato. :-(
dalle mie prime lontane eserienze... :sad:
Quando leggo quel termine inglese, fuggo.

_________________
entusiasta

Immagine


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: sabato 16 luglio 2011, 8:57 
Non connesso
Senior Advanced User
Senior Advanced User
Avatar utente

Iscritto il: domenica 2 gennaio 2011, 15:11
Messaggi: 2814
Località: Roma
Mi sembra di capire che "over wounded" si traduce in :orologio non funzionante.

Un modo elegante del venditore per dire: "ti sto dando una sola".............

UN SALUTO :hallo:

_________________
Prima di ogni lavoro, prima di ogni orologio, un pensiero sarà sempre dedicato al mio Maestro e grande amico Pierino la Peste.
Pieri', ogni tanto dai un'occhiata quaggiù e dacci l'ispirazione per lavori degni di Te!


Top
 Profilo  
 

Re: che significa over wound/eccesso di carica?
MessaggioInviato: sabato 16 luglio 2011, 12:41 
Non connesso
TOP Member
TOP Member

Iscritto il: venerdì 4 dicembre 2009, 16:28
Messaggi: 1557
Località: vercelli
Provincia: vercelli
[quote="smanettone"]

innanzi tutto saluto cordialmente tutti voi partecipanti attivi del 3d...
devo confessare che leggere tutte le risposte date a " smanettone "
ho imparato particolari che ignoravo ...e confesso che la lettura delle
interessanti risposte mi ha appassionato tantissimo.
e pensare che anch' io all' inizio volevo intervenire ...ma dopo le esaurienti e sensate le risposte arrivate dai tecnici grandi esperti presenti ho ritenuto superfluo intervenire.
grazie.
ciao a tutti e a Sebastiano...
Ernesto.


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: sabato 16 luglio 2011, 15:08 
Non connesso
Orologiaio Indipendente
Orologiaio Indipendente
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 23 luglio 2008, 14:58
Messaggi: 431
Località: Viareggio
Per fare un paragone di tipo automobilistico sarebbe come portare la macchina dal meccanico dicendo: Non parte, forse perchè ho messo troppa benzina.
Ora capisco che chi vuole vendere l'orologio cerchi di sminuire la gravità del difetto, quello che ancora da anni non mi è chiaro è perchè il cliente che si rivolge all'orologiaio riparatore cerchi in questo ed anche in altri mille modi, di sminuire il problema del proprio orologio.
Come se così facendo si potesse cambiare lo stato delle cose ed indurre in qualche modo il professionista a presentare un conto più basso, se l'orologio è fermo vuole dire che c'è un guasto, magari bastasse scaricare un orologio per farlo funzionare, io sarei milionario :smile: :smile:
Colgo l'occasione anche se sto andando off-topic per porgere un altro quesito, secondo voi perchè tanti clienti quando ti affidano l'orologio tengono a precisare: Guardi, ha tot di anni e non l'ha mai aperto nessuno!?
Non sapendo che la maggiore parte degli orologiai mette una sigla all'interno del fondocassa.
Ebbene quando ti dicono questo, stai pur certo che all'interno del fondo NON c'è più spazio per scrivere!!! Almeno una decina sono gli interventi precedenti.
Io mi sono fatto un'idea, i motivi di tali menzogne spossono essere due:
1) Decantare il proprio oggetto che ha funzionato per tipo 30 anni senza mai manutenzione (Pertanto ci si aspetta che dopo l'intervento che si sta andando a fare debba funzionare altrettanti anni, cosa impossibile)
2) Dare un monito all'orologiaio in questione come dire: Guarda che fino ad oggi è andato benissimo per tanti anni, se dopo il tuo intervento qualcosa non dovesse andare sei tu che lo hai rovinato

_________________
Nel nostro lavoro il Tempo... non basta mai
Immagine


Ultima modifica di Manrico il sabato 16 luglio 2011, 15:45, modificato 1 volta in totale.

Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: sabato 16 luglio 2011, 15:12 
Non connesso
Senior Advanced User
Senior Advanced User
Avatar utente

Iscritto il: domenica 2 gennaio 2011, 15:11
Messaggi: 2814
Località: Roma
Manrico ha scritto:
Per fare un paragone di tipo automobilistico sarebbe come portare la macchina dal meccanico dicendo: Non parte, forse perchè ho messo troppa benzina.
Ora capisco che chi vuole vendere l'orologio cerchi di sminuire la gravità del difetto, quello che ancora da anni non mi è chiaro è perchè il cliente che si rivolge all'orologiaio riparatore cerchi in questo ed anche in altri mille modi, di sminuire il problema del proprio orologio.
Come se così facendo si potesse cambiare lo stato delle cose ed indurre in qualche modo il professionista a presentare un conto più basso, se l'orologio è fermo vuole dire che c'è un guasto, magari bastasse scaricare un orologio per farlo funzionare, io sarei milionario :smile: :smile:
Colgo l'occasione anche se sto andando off-topic per porgere un'altro quesito, secondo voi perchè tanti clienti quando ti affidano l'orologio tengono a precisare: Guardi, ha tot di anni e non l'ha mai aperto nessuno!?
Non sapendo che la maggiore parte degli orologiai mette una sigla all'interno del fondocassa.
Ebbene quando ti dicono questo, stai pur certo che all'interno del fondo NON c'è più spazio per scrivere!!! Almeno una decina sono gli interventi precedenti.
Io mi sono fatto un'idea, i motivi di tali menzogne spossono essere due:
1) Decantare il proprio oggetto che ha funzionato per tipo 30 anni senza mai manutenzione (Pertanto ci si aspetta che dopo l'intervento che si sta andando a fare debba funzionare altrettanti anni, cosa impossibile)
2) Dare un monito all'orologiaio in questione come dire: Guarda che fino ad oggi è andato benissimo per tanti anni, se dopo il tuo intervento qualcosa non dovesse andare sei tu che lo hai rovinato


Posso solo dire che approvo in pieno quanto affermi..........E' VERITA' ASSOLUTA!!!!!!

UN SALUTO :hallo:

_________________
Prima di ogni lavoro, prima di ogni orologio, un pensiero sarà sempre dedicato al mio Maestro e grande amico Pierino la Peste.
Pieri', ogni tanto dai un'occhiata quaggiù e dacci l'ispirazione per lavori degni di Te!


Top
 Profilo  
 

Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 20 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2

Tutti gli orari sono UTC + 2 ore


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 23 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Vai a: