Werte Freunde der Uhrmacherei,
ich habe neulich von einem Uhrmacher aus Norddeutschland ein altes Widerstandslötgerät
aus dem Schmuck und Dentalbereich angeboten bekommen. Bei 50 Euro konnte ich nicht nein sagen.
Mir schwebte es schon länger vor mir sowas für das Reparieren von Zifferblattfüßen anzuschaffen.
Bis jetzt war es immer so,das ich pro reparierten Fuß 20 Euro bezahlt habe und bei der Masse an
Zifferblättern dieses Jahr hat es mir echt gereicht.
Der Eine oder Andere kennt sicherlich das Zifferblattfußlötgerät von Bergeon für etwas über 500 Euro.
Es gab eine Zeit,da hatte ich echt überlegt mir das Teil zu kaufen.....
Dann gab es einen Hersteller aus Amerika,der ein Zifferblattfußlötgerät für etwa 300 Euro anbietet,
da hätte ich schon fast zugeschlagen.
Bei einem Gespräch mit Nico erzählte ich Ihm von den Geräten. Er musste kräftig lachen.
Er holte einen Trafo zum Widerstandslöten hervor und zeigte mir wie einfach und schnell man sowas damit machen kann.
Bei den Preisen schüttelte er kräftig den Kopf.
Ich hatte dann die Idee mir das Gerät komplett selber zu bauen aber hier konnte ich einen super Griff machen,
Für die Zifferblätter habe ich mir eine Vorrichtung noch dazu gebaut.
Es ist ein ganz einfacher Aufbau,den man mit wenigen Mitteln selber herstellen kann.
Es macht mir eine große Freude damit zu arbeiten!
Alleine auf Arbeit wurden in letzter Zeit leider auf Zifferblätter komplett weg geworfen,das fand ich immer jammerschade.
Das tolle an diesem Verfahren ist,dass das Zifferblatt nur an der entsprechenden Stelle kurz heiß wird.
Der Lack auf der anderen Seite bekommt keine Flecken und man kann so ein Zifferblatt super retten.
Auch hier gilt aber,man muss auch erstmal Üben bevor man an Kundensachen geht!
Mal sehen was ich damit noch so löte,die Einsatzmöglichkeiten sind hier ja mannigfaltig![freu]
Meine Vorrichtung zum Zifferblattfüßelöten:
Cari amici di orologeria,
Ho di recente da un orologiaio dal nord della Germania un vecchio Widerstandslötgerät
disponibile dal gioielli e settore dentale get. A 50 euro non ho potuto dire di no.
Stavo pensando che un po 'di tempo per creare qualcosa di fronte a me per riparare i piedi di selezione.
Fino ad ora era sempre così ho pagato € 20 per piede riparato e nella massa
Compone quest'anno è stato abbastanza per me vero.
Uno o l'altro conosce sicuramente la Zifferblattfußlötgerät di Bergeon per circa 500 euro.
C'è stato un tempo in cui ero davvero pensato di acquistare la parte .....
Poi ci fu un produttore di America, offrendo una Zifferblattfußlötgerät per circa 300 euro,
Avevo quasi colpito.
In un'intervista con Nico, gli ho detto dei dispositivi. Aveva una forte risata.
Tirò fuori un trasformatore per resistenza saldatura e mi mostrò come semplice e facile è di fare qualcosa di simile.
I prezzi scosse la testa vigorosamente.
Ho poi avuto l'idea di costruire me tutte le apparecchiature in sé, ma qui ho potuto fare una presa eccellente,
Per i quadranti ho un dispositivo ancora me costruito a farlo.
È un disegno molto semplice che può essere prodotto da voi con poche risorse.
È per me un grande piacere lavorare con!
Solo al lavoro al momento gettato ultimamente su quadranti completamente andato, ho sempre trovato un vero peccato.
La cosa grandiosa di questo metodo è che il quadrante è solo caldo solo nel luogo appropriato.
La vernice d'altra parte non ottiene nessun macchie e si può salvare come un super quadrante.
Ma ancora una volta, si deve in primo luogo prima di andare a questioni clienti la pratica!
Vediamo quello che ho così così saldatura, le possibilità sono così diversi qui! [E']
Il mio apparecchio per i piedi linea di saldatura:

Ein Stück Rundmaterial wird vorbereitet und blank gemacht. Der Untergrund des Zifferblattes wird auch blank gemacht.
Da wo der Zifferblattfuß wieder hin soll mach man eine Körung mit einem Dreikantsenker.
Un pezzo di turno stock è preparato e fatto nudo. La superficie del quadrante è fatta anche vuoto.
Ovunque il Zifferblattfuß per tornare a fare un licensing con agenti triangolare abbassano.
Die Vorichtung wird angeschlossen und nun kann man mit der Kohleanode die zu lötende Stelle erhitzen.
Hier sieht man den neu angelöteten Zifferblattfuß nach dem Vorgang,
Nun kann man den Fuß einkürzen und mit einem rotierenden Schleifgummi,bei Bedarf,
den Untergrund wieder sauber machen.
In der Regel brauch man dann aber außer dem Einkürzen nix mehr machen.
Il dispositivo è collegato e ora può essere riscaldato con l'anodo di carbonio al punto di saldatura.
Qui potete vedere il Zifferblattfuß appena saldato dopo l'operazione,
Ora è possibile accorciare il piede e una gomma a rotazione rettifica, se necessario,
rendere il terreno pulito di nuovo.
Come regola generale, ma è necessario quindi si salva più il nulla accorciamento.
Wenn man nun das Zifferblatt umdreht,
dann sieht man auf der anderen Seite keine Blase oder einen dunklen Fleck,so soll es sein!
Ora, se si ruota la manopola,
quello che si vede sul lato opposto nessuna bolla o una macchia scura, quindi dovrebbe essere!
So schaut das Factotum Lötgerät aus. Es ist eine urige Maschine mit ein paar Anzeigen und
Möglichkeiten zum Einstellen der Stromstärke.
Besonders schön finde ich auch die Möglichkeit einen Fußschalter zu nutzen.
Damit kann man schon auch sehr gefühlvoll arbeiten.
Così, il Factotum sembra saldatore. Si tratta di una macchina tranquilla, con un paio di annunci e
Opzioni per l'impostazione corrente.
Mi piace soprattutto la possibilità di utilizzare un interruttore a pedale.
Così si può già lavorare anche molto emozionante.


^
Es muss halt nicht immer ein großer Brocken Geld in die Hand genommen werden.
Altes Werkzeug und Maschinen haben für mich immer wieder Ihre Reize.
Mit etwas Zuwendung kann man damit viel erreichen.
Non ha una grossa fetta di denaro da prendere in mano che regge.
Vecchi strumenti e macchine hanno per me di nuovo il tuo fascino.
Con un po 'di attenzione si può ottenere molto.