Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 74 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2, 3, 4, 5  Prossimo
 

Enciclopedia delle casse e quadranti Vostok
Autore Messaggio
MessaggioInviato: mercoledì 2 settembre 2009, 16:19 
Non connesso
Senior Advanced User
Senior Advanced User
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 gennaio 2009, 9:36
Messaggi: 2446
Località: La Spezia
L’articolo che segue vuole essere un tentativo di classificare le casse ed i quadranti della Vostok.
Classificare per ragionare, capire e cercare di orizzontarsi in questo immenso mondo. La premessa è che nell’orologeria sovietica e russa le certezze non sono di casa. Questo vuole dire che nella maggior parte dei casi quello che segue è vero ma possono esserci le solite eccezioni che confermano la regola ed occorre leggere e studiare con la “mente sempre aperta”. Questo lavoro prende lo spunto da un articolo riguardante le casse Vostok che Micha ha pubblicato qui. L’articolo è stato tradotto, riportato ed utilizzato come struttura base. Grazie all’aiuto di tanti forumisti quella traccia è poi stata notevolmente ampliata comprendendo anche tante foto di esempio e soprattutto inserendo una parte del tutto nuova che riguarda i quadranti.
Abbiamo considerato solo i modelli sovietici e quelli di transizione tra l’epoca sovietica e quella russa. Volutamente quindi non vengono presi in considerazione i modelli russi.
E’ un lavoro ancora “in fieri” e che con tutta probabilità non avrà mai fine, invito quindi tutti quelli che vogliono a collaborare, anche solo criticando (costruttivamente!), a scrivere per renderlo sempre migliore.






CASSE VOSTOK

CASSA AMPHIBIA (АМФИБИЯ)

In generale:
- Sono Water Resistant 200m.
- Il vetro è più spesso.
- La cassa è in acciaio inossidabile.
- Sul fondello è presente la scritta Amphibia in Cirillico.
- Non hanno protezione della corona (o una molto piccola - vedi oltre), hanno una corona più grande.
- Sfere: ore e minuti a freccia e secondi con un pallino.


Tipi di casse Amphibia:

1) Forma: a cuscino.
Periodo di produzione: fine anni 70 / inizio anni 80.
Movimenti usati: 2209, 2409, 2414.
Sfere: di solito classiche Amphibia, I primi esemplari a pugnale.
Lunetta: tutti I tipi.
Movimenti automatici: mai usati.
Foto qui

2) Forma: Ottagonale
Periodo di produzione: anni 80
Movimenti usati: 2409 (antimagnetico), 2414.
Sfere: Amphibia
Lunetta: con numeri o triangoli, entrambe con un pallino ad ore 12.
Mai usati: movimenti automatici, lunette con pallini neri/rossi.
Foto qui

3) Forma: Cassa tonda, nessuna protezione alla corona.
Periodo di produzione: nel 1980 era ancora in produzione.
Movimenti usati: 2409, 2414, 2416 (con un rigonfiamento sul fondello per poter contenere il movimento).
Sfere: Amphibia.
Lunetta: pallini neri e rossi.
Mai usato: altri tipi di lunetta.
Foto qui

4) Forma: tonda, cassa più larga, corona protetta.
Periodo di produzione: 1980s
Movimenti usati: 2409, 2416.
Sfere: Amphibia, sfera delle ore nello stesso stile di quella dei minuti (raro).
Lunetta: pallini neri e rossi.
Mai usato: altre combinazioni.

5) Cassa Neptune: da fare


CASSA KOMANDIRSKIE (КОМАНДИРСКИЕ)

1) Forma: Cassa rotonda con protezione della corona, cromata o dorata.
Periodo di produzione: dal 1980 al 2000.
Movimenti usati: 2409 e 2414.
Sfere: Komandirskie (sfera delle ore nello stesso stile di quella dei minuti, sfera dei secondi rossa o argentata).
Lunetta: di solito a pallini neri e rossi, possibili anche numeri e triangoli oppure lunetta nera.
Mai usato:movimento 2416 e sfere Amphibia.
Foto qui

2) Forma: cassa rotonda senza protezione alla corona. Questa cassa è molto simile all'Amphibia, solo la corona è più piccola. Anche il fondello è differente.
Periodo di produzione: ultimi anni 90
Movimenti usati: 2416.
Sfere: Komandirskie
Lunetta: pallini neri e rossi.
Foto qui

3) Forma: a cuscino con corona ad ore 2 o 3 (rara), cromata o dorata.
Periodo di produzione: anni 80 fino all'inizio degli anni 90.
Movimenti usati: 2414.
Sfere: Komandirskie.
Lunetta: solo a pallini neri e rossi.
Mai usati: altre lunette, movimenti o sfere.
Foto qui

Per un bellissimo e diretto paragone tra casse Komandirskie e Generalskie vedi anche qui

CASSA GENERALSKIE (ГЕНЕРАЛЬСКИЕ)

1) Forma: forma a stella con corona ad ore 2, cromata o dorata.
Periodo di produzione: anni 80.
Movimenti usati: 2414.
Sfere: Komandirskie
Lunetta: lunetta Generalskie (questo tipo di lunette è stat usata di norma solo su questa cassa ma a metà degli anni 2000 sono stati prodotti alcuni Komandirskies con questo tipo di lunetta).
Mai usati: ogni altro tipo di lunetta. Fino agli anni 2000 questi orologi hanno avuto il nome Generalskie in cirillico sul quadrante, più tardi sono comparsi anche con il nome Komandirskie sul quadrante (in Cirillico).
Foto qui

2) Forma: Cassa rotonda con protezione alla corona, cromata o dorata. Questa cassa risulta a prima vista molto simile a quella del Komandirskie, in realtà è più larga. La differenza può essere facilmente individuata dall¡¯alto: sulla cassa Generalskie la cassa non è coperta dalla lunetta.
Periodo di produzione: anni 80 fino all'inizio degli anni 90.
Movimenti usati: 2416.
Sfere: Komandirskie (spesso insieme alla sfera dei secondi con pallino), a volte Amphibia.
Lunetta: pallini rossi e neri.
Non usati: altri movimenti o diverse lunette. Questi orologi possono essere marcati sul quadrante sia Generalskie che Komandirskie.
Foto qui

Per un bellissimo e diretto paragone tra casse Komandirskie e Generalskie vedi anche qui

CASSA ADMIRALSKIE (АДМИРАЛЬСКИЕ)

1) Forma: forma a stella con corona ad ore 2, in ottone, cromata o dorata (tipo "Generalskie")
Periodo di produzione: anni '90
Movimenti usati: 2414.
Sfere: Komandirskie
Lunetta: lunetta Generalskie
Foto qui

Il quadrante ha disegni di ispirazione marinaresca e la scritta "Admiralskie" in cirillico.

Dal 1995 al 2000 sono stati prodotti anche con il marchio "Ostwok". Questa ditta aveva sede legale in Svizzera, ed assemblava componenti Vostok; si distinguevano dai Vostok solo per il diverso stemma della ditta sul quadrante.

Thread sul machio Ostwok qui



QUADRANTI VOSTOK

Quadrante "Desert Shield". Foto qui e articoli qui e qui

Quadrante "Radio Room". Foto qui

Quadrante "KGB". Foto qui

Quadrante commemorativo della fine della seconda guerra mondiale. Foto qui

Quadrante "Tank". Foto qui


Ultima modifica di mat939 il giovedì 12 agosto 2010, 11:07, modificato 33 volte in totale.

Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: mercoledì 2 settembre 2009, 16:20 
Non connesso
Senior Advanced User
Senior Advanced User
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 gennaio 2009, 9:36
Messaggi: 2446
Località: La Spezia
Avete visto che ho studiato?

Come sono bravo, eh!! :grin:

Ciao
Mattia


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: mercoledì 2 settembre 2009, 16:21 
Non connesso
Senior Advanced User
Senior Advanced User
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 gennaio 2009, 9:36
Messaggi: 2446
Località: La Spezia
Beh diciamo che un aiutino l'ho avuto! :o

Ciao
Mattia


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: mercoledì 2 settembre 2009, 16:26 
Non connesso
Senior Advanced User
Senior Advanced User
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 gennaio 2009, 9:36
Messaggi: 2446
Località: La Spezia
Vabbè, diciamo che ho copiato tutto !!!! :cry:

Però sono stato bravo a cercare!! :grin:

Ho copiato e tradotto da qui:

http://forums.watchuseek.com/showthread ... ibia+crown

Dato che il mio inglese non è il massimo la segnalazione di errori e mancanze è "dovuta" (ed io vado a correggere)!! :-D

L'dea è quella, come da titolo (ho un po' esagerato eh!! :-D ), con il vostro prezioso aiuto, di mettere insieme dati e foto della grandiosa produzione Vostok. Se mi aiutate io di volta in volta modifico il primo post aggiornandolo, modificandolo, inserendo ecc. ecc.

Mi sono montato la testa? Un po', ma chissà, magari esce qualcosa di bello!!!! :grin:

Ciao
Mattia


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: mercoledì 2 settembre 2009, 19:59 
Non connesso
Master Senator
Master Senator

Iscritto il: giovedì 9 ottobre 2008, 10:22
Messaggi: 4097
Località: Ichnussa
...


Ultima modifica di Orologiko_Forum il mercoledì 13 aprile 2011, 11:14, modificato 1 volta in totale.

Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: mercoledì 2 settembre 2009, 20:47 
Non connesso
Forumista
Forumista
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 29 luglio 2009, 1:22
Messaggi: 145
Località: Asti
Nota sui Komandirskie tipo 2)
Secondo quanto indicato nella pagina della storia della Vostok (qui), la "nuova era" dei Komandirskie è cominciata nel 2004, con "un nuovo design e meccanismi più complicati". Suppongo si riferisca appunto alla cassa "Amphibia-style" ed all'utilizzo del meccanismo 2416 automatico.
La cassa dei Komandirskie "moderni" è in ottone, mentre quella degli Amphibia è in acciaio. Ancora, la cassa può essere cromata o rivestita in nitruro di titanio.
Nota sui Komandirskie tipo 1)
Sono stati prodotti almeno fino al 2005, e sono ancora disponibili nuovi (immagino NOS) presso i concessionari.
Nota sui Komandirskie tipo 3)
Venivano prodotti già negli anni '70.

Mi sa che aggiungendo info su info, tra tutti mettiamo in piedi proprio un bel documentino di riferimento :2thumbs:

_________________
Luca

Immagine


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: giovedì 3 settembre 2009, 8:13 
Non connesso
Senior Advanced User
Senior Advanced User
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 gennaio 2009, 9:36
Messaggi: 2446
Località: La Spezia
ottobit ha scritto:
Per comodità segnalo che abbiamo iniziato questo argomento da qui (perchè l'"affare" si stava ingrossando...):

http://www.orologiko.it/forum/viewtopic ... 8&start=15

:D


Grazie Paolo, lo avevo detto là ma non qua!! :o

Ciao
Mattia


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: giovedì 3 settembre 2009, 8:33 
Non connesso
Senior Advanced User
Senior Advanced User
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 gennaio 2009, 9:36
Messaggi: 2446
Località: La Spezia
Dato che l'idea sarebbe quella di modificare, anche "di brutto", il testo iniziale che prenderei come "base", si potrebbe fare così: quando qualcuno scrive cose che possono influire sul testo base, aspetto un po' di giorni per vedere se tutti concordano e poi, per quanto è nelle mie capacità, vado a modificare il testo iniziale.
Però senza foto e con le sole descrizioni... non si va molto avanti, secondo me. Inserire però foto nel testo iniziale, sopratutto se molte, creerebbe molta confusione. Cosa dite se apro dei Thread "figli", ognuno a titolo, ad esempio "Amphibia cassa ottagonale" specificando all'inizio del primo post che si tratta di un thread figlio ed inserire il collegamento nel Thread "padre", cioè nel testo iniziale? In questi nuovi Thread inseriamo le foto. Non so se c'è un modo più furbo per fare una cosa del genere!
Ragazzi, Mark Gordon, per citarne uno a caso, ha, rispetto a noi, un grosso limite: pubblica solo i suoi orologi! Noi abbiamo a disposizione tutta la rete!!

Commenti?

Ciao
Mattia


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: giovedì 3 settembre 2009, 9:12 
Non connesso
Master Senator
Master Senator

Iscritto il: giovedì 9 ottobre 2008, 10:22
Messaggi: 4097
Località: Ichnussa
...


Ultima modifica di Orologiko_Forum il mercoledì 13 aprile 2011, 11:14, modificato 1 volta in totale.

Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: giovedì 3 settembre 2009, 9:52 
Non connesso
Advanced User
Advanced User

Iscritto il: martedì 1 settembre 2009, 15:00
Messaggi: 1061
Località: Roma
Beh... perdonatemi, ma se parliamo di... "enciclopedia", occorrerà comprendere anche le vecchie tipologie di casse Komandirskie, di diversa forma e colorazione... Siete d'accordo?


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: giovedì 3 settembre 2009, 14:38 
Non connesso
Forumista
Forumista
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 29 luglio 2009, 1:22
Messaggi: 145
Località: Asti
ottobit ha scritto:
Mi sembra che questa fosse stata una richiesta di qualche tempo fa e che ci fosse necessità di volontari... forse è giunto il momento di partecipare tutti per raggiungere un obiettivo comune.

Concordo. L'esperienza di Wikipedia secondo me dimostra che mettendo insieme le conoscenze e discutendone insieme si riesce a produrre un'informazione vasta e di buona qualità.

Klaus ha scritto:
occorrerà comprendere anche le vecchie tipologie di casse Komandirskie, di diversa forma e colorazione... Siete d'accordo?

D'accordissimo.

_________________
Luca

Immagine


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: giovedì 3 settembre 2009, 20:58 
Non connesso
Senior Advanced User
Senior Advanced User
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 gennaio 2009, 9:36
Messaggi: 2446
Località: La Spezia
lukasbrunner ha scritto:
Nota sui Komandirskie tipo 2)
Secondo quanto indicato nella pagina della storia della Vostok (qui), la "nuova era" dei Komandirskie è cominciata nel 2004, con "un nuovo design e meccanismi più complicati". Suppongo si riferisca appunto alla cassa "Amphibia-style" ed all'utilizzo del meccanismo 2416 automatico.
La cassa dei Komandirskie "moderni" è in ottone, mentre quella degli Amphibia è in acciaio. Ancora, la cassa può essere cromata o rivestita in nitruro di titanio.

Come posso modificare... mi aiutate?

____________________________________________

Nota sui Komandirskie tipo 1)
Sono stati prodotti almeno fino al 2005, e sono ancora disponibili nuovi (immagino NOS) presso i concessionari.

Possiamo modificare in:
Periodo di produzione: dal 1980 agli anni 2000.


______________________________________________

Nota sui Komandirskie tipo 3)
Venivano prodotti già negli anni '70.

Possiamo modificare in:
Periodo di produzione: anni 70 fino all'inizio degli anni 90.

Mi sa che aggiungendo info su info, tra tutti mettiamo in piedi proprio un bel documentino di riferimento :2thumbs:


Il termine "forma a cuscino" come può essere tradotto in modo migliore?

Ciao
Mattia


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: giovedì 3 settembre 2009, 21:20 
Non connesso
Senior Advanced User
Senior Advanced User
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 gennaio 2009, 9:36
Messaggi: 2446
Località: La Spezia
Ho inserito un Thread figlio... cosa ne dite? 8-)

Ma esistono anche gli Admiralskie???

Ciao
Mattia


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: giovedì 3 settembre 2009, 21:23 
Non connesso
Forumista
Forumista
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 29 luglio 2009, 1:22
Messaggi: 145
Località: Asti
mat939 ha scritto:
lukasbrunner ha scritto:
Nota sui Komandirskie tipo 2)
Secondo quanto indicato nella pagina della storia della Vostok (qui), la "nuova era" dei Komandirskie è cominciata nel 2004, con "un nuovo design e meccanismi più complicati". Suppongo si riferisca appunto alla cassa "Amphibia-style" ed all'utilizzo del meccanismo 2416 automatico.
La cassa dei Komandirskie "moderni" è in ottone, mentre quella degli Amphibia è in acciaio. Ancora, la cassa può essere cromata o rivestita in nitruro di titanio.

Come posso modificare... mi aiutate?

Suggerirei quanto segue:
Cita:
2) Forma: cassa rotonda senza protezione alla corona, in ottone con rivestimento in cromo o nitruro di titanio. Questa cassa è esternamente molto simile all'Amphibia, solo la corona è più piccola. Anche il fondello è differente, in acciaio ma senza la scritta "Amphibia".
Periodo di produzione: dal 2005 in avanti
Movimenti usati: 2416.
Sfere: Komandirskie
Lunetta: pallini neri e rossi.


mat969 ha scritto:
lukasbrunner ha scritto:
Nota sui Komandirskie tipo 1)
Sono stati prodotti almeno fino al 2005, e sono ancora disponibili nuovi (immagino NOS) presso i concessionari.

Possiamo modificare in:
Periodo di produzione: dal 1980 agli anni 2000.


Concordo.

mat969 ha scritto:
lukasbrunner ha scritto:
Nota sui Komandirskie tipo 3)
Venivano prodotti già negli anni '70.

Possiamo modificare in:
Periodo di produzione: anni 70 fino all'inizio degli anni 90.

Concordo.

mat969 ha scritto:
Il termine "forma a cuscino" come può essere tradotto in modo migliore?


Beh, qui... Francamente, non ne ho la minima... :noidea: :(

_________________
Luca

Immagine


Top
 Profilo  
 

MessaggioInviato: giovedì 3 settembre 2009, 21:59 
Non connesso
Senior Advanced User
Senior Advanced User
Avatar utente

Iscritto il: venerdì 16 gennaio 2009, 9:36
Messaggi: 2446
Località: La Spezia
Cita:
2) Forma: cassa rotonda senza protezione alla corona, in ottone con rivestimento in cromo o nitruro di titanio. Questa cassa è esternamente molto simile all'Amphibia, solo la corona è più piccola. Anche il fondello è differente, in acciaio ma senza la scritta "Amphibia".
Periodo di produzione: dal 2005 in avanti


L'inglese recita "Production: late 1990s till present"... sicuro che sia dal 2005? :o

Ciao
Mattia


Top
 Profilo  
 

Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 74 messaggi ]  Vai alla pagina 1, 2, 3, 4, 5  Prossimo

Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 10 ospiti


Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Vai a: