Ciao a tutti,

Felice di scoprire l'esistenza di una tale miniera d'oro di esperienza, gentilezza e competenza grazie a questo forum dedicato all'orologeria.
Purtroppo non parlo italiano e questo per me è un grosso handicap nel padroneggiare le considerazioni tecniche utili al mantenimento del mio nuovissimo orgoglio: il mio primo Solari Udine Cifra 5

Potrei quindi aver bisogno delle tue opinioni informate per aiutarmi a padroneggiare il bellissimo orologio.

Grazie per il tuo benvenuto

PS : Google translation is my best friend


Bonjour à toutes et tous,

Ravi de découvrir l'existence d'une telle mine d'or d'expériences, de gentillesse et de compétences grâce à ce forum dédié à l'horlogerie.
Malheureusement, je ne parle pas italien et c'est un énorme handicap pour moi pour maitriser les considérations techniques utiles dans la maintenance de ma toute nouvelle fierté : ma première Solari Udine Cifra 5

Je risque donc d'avoir besoin de vos avis éclairés pour m'aider à maitriser la belle horloge.

Merci de votre accueil.

Benvenuto tra noi. Grazie per le bellisime parole che dedichi al forrum, che è il migliore in Italia, per quanto riguarda l'ambito dell'orologeria in generale. piccolo richiamo: non hai scritto il tuo nome proprio che è obbligatorio mettere, quindi ti chiedo di provvedere al più presto a scriverlo. per quanto riguarda il tuo Solari puoi chiedere quello che vuoi nella sezione: orologi elettronici, industriali e led; allegando al messaggio foto dell'orologio e del meccanismo.

Bienvenue parmi nous. Merci pour les belles paroles que vous consacrez au forum, qui est le meilleur d'Italie dans le domaine de l'horlogerie en général. petit rappel : vous n'avez pas écrit votre nom ce qui est obligatoire, je vous demande donc de l'écrire au plus vite. en ce qui concerne votre Solari, vous pouvez demander ce que vous voulez dans la section : montres électroniques, industrielles et LED ; joindre des photos de la montre et du mécanisme au message.

Sei il benvenuto in orologiko